Susipažinkite su moterimi, kuri atnaujina chemoterapijos kambarius, kad praskaidrintų vėžiu sergančių pacientų dienas

Mandagumas Nancy Ballard

Kai 2011 -aisiais 66 -erių Nancy Ballard pamatė savo pirmąjį chemoterapijos kambarį, jos širdis suvirpėjo. Sienos buvo tuščios ir tamsios, ir ji galėjo pasakyti, kur kabėjo seni meno kūriniai dėl dviejų tonų dažų. Buvo skaldytas tinkas ir nuogi nagai, be to, nieko kito. „Neįsivaizdavau, kaip kas nors gali pagalvoti, kaip tokiame kambaryje pasveikti“, - sako ji.

Nancy niekada nebuvo paveikta vėžio, kai ji atsitiktinai pateko į kambarį. Neseniai išėjusi į pensiją pakeliui pas bendrosios praktikos gydytoją daktarą Stepheną Huffordą, kai slaugytoja pakomentavo paveikslą, kurį ji laikė. Nancy ką tik baigė botanikos iliustraciją ir planavo pristatyti paveikslą klientui po jos paskyrimo. Slaugytoja tęsė: „Būtų puiku, jei turėtume tokius meno kūrinius savo chemoterapijos kambariams“. Nancy nesuprato, kad kambariai egzistuoja, ir paprašė juos pamatyti. Nuo to momento ji žinojo, kad tai bus jos asmeninė misija patobulinti kambarius.

Ji iškart pradėjo el. Paštu siųsti 20 vietos gyventojų interjero dizaineriai kurių misijos pareiškimai atrodė tinkami projektui. „Aš pasakiau:„ Tu manęs nepažįsti. Aš nesu pelno nesiekiantis asmuo. Bet man skauda širdį pamačius šiuos kambarius “. Ji paklausė, ar dizaineriai norėtų paaukoti savo laiką, kompetenciją, savanorius ir pinigus transformuoti tik po vieną kambarį.

Iš karto parašė šešios moterys, kurių kiekviena buvo asmeniškai nukentėjusi nuo vėžio. Moterys buvo tokiuose kambariuose, kokius aprašė Nancy, ir dėkojo jai už suteiktą galimybę ką nors pakeisti. Per pusantrų metų grupė renovuotas kambariai Nancy bendrosios praktikos gydytojo kabinete „Hufford & Knopf“. Nancy žinojo, kad pats daktaras Huffordas kovojo su kasos vėžiu, ir nebūtų galėjęs pats užbaigti tokio masto projekto.

Mandagumas Nancy Ballard

Praėjus mėnesiui po kambarių atidengimo, daktaras Huffordas mirė, bet ne anksčiau, nei išreiškė, kaip vertina dizainerio dovanas. „Visi pacientai jaučiasi nuraminti“, - sakė jis. „Viskas yra patobulinta, todėl visa patirtis yra geresnė pacientams“. Jis netgi pažymėjo, kad jo balso tonas kambariuose buvo kitoks ir kad jis galėjo geriau bendrauti su savo pacientais.

Netrukus pacientai pradėjo prašyti tam tikrų kambarių. „Jie sakytų:„ Norėčiau rezervuoti kambarį su koi žuvimi “arba:„ Norėčiau paprašyti Venecijos kambario “, - sako Nancy.

Menininkas nusprendė išplėsti projektą. Po „Hufford & Knopf“ atnaujinimo Nancy dirbo su 20 projektų. Kiekvienas projektas susideda iš kelių kambarių, o kai kuriais atvejais ir ištisų sparnų. Nancy ir jos komanda atnaujino visą vaikų sparną San Francisko bendrojoje ligoninėje ir dvi ligonines San Salvadore, Salvadore. Kambariai kasmet paveikia daugiau nei pusę milijono pacientų. „Kiekvienas nusipelno turėti erdvę, kuri juos įkvėps ir bus viltinga bei miela“, - sako ji.

Kiekviename projekte dalyvauja Nancy, kurios iniciatyva dabar yra registruota ne pelno organizacija „Rooms That Rock 4 Chemo“, nuo kelių mėnesių iki kelerių metų, priklausomai nuo jo dydžio. Ji dirba su nedidele San Fransisko dizainerių komanda, taip pat įdarbina dizainerius iš bet kur, kur vyksta projektas. Dizaineriai susitinka su ligoninės personalu ir galimų kambarių idėjų siužetu. Dažnos temos yra raminantys motyvai, tokie kaip „lauke“ arba „kritimas“.

Slaugytojos paprastai yra pirmosios darbuotojos, šokusios į laivą. „Jie žino, kad jų pacientams tai patiks ir koks bus skirtumas“, - sako Nancy. Kai komanda atnaujina chemoterapijos kambarius, jie taip pat atnaujina slaugytojo pertraukos kambarį. "Jie yra angelai, kurie ten yra kiekvieną dieną".

Poveikis kalba pats už save. „Mes buvome Filadelfijoje, norėdami perkirpti juostelę, o moteris dalyvavo trečioje kovoje su vėžiu“, - sako Nancy. „Kai ji pamatė, ką mes padarėme, ji pasakė:„ Šį kartą aš įveiksiu. Aš maniau, kad nesiruošiu, bet dabar žinau, kad įveiksiu. ““ (Ieškai kitų būdų, kaip kam nors padėti gydant vėžį?