Техасские рабочие протестуют против нового закона об отключении воды

Я электрик, который много лет работал на улице в обычно приятном, но часто холодном климате Миннесоты.

Как член Международного братства электриков, я знал, что компании, в которых я работал, согласились предоставить рабочие перерывы на обед и посещение туалета, а также обеспечить укрытие от опасной холодной погоды. Закон штата Миннесота также требует, чтобы работодатели давали работникам перерывы. каждые четыре часа, защищая даже сотрудников, не входящих в профсоюз.

Представьте себе полную противоположность этой ситуации, и у вас есть штат Техас, где я сейчас живу.

Согласно законам Техаса, строители (или любые работники в этом отношении) вообще не имеют права на перерывы. Не после четырех часов. Не позже 12 часов. Никто. Испытывающий жажду? Надеюсь, вы принесли термос. Однако не пейте слишком много, потому что, если ваш работодатель не разрешит, вы тоже не сможете сходить в туалет.

Местные органы власти в Техасе приняли законы, пытающиеся исправить отсутствие обязательных перерывов. Даллас и Остин требовали 10-минутных перерывов каждые четыре часа, и Сан-Антонио рассматривал аналогичную меру. Рассуждение довольно простое: это здесь жарко. По данным Бюро трудовой статистики, Техас возглавляет список смертельные случаи, связанные с жарой по штату.

Том Уильямс / Getty Images

Введите техасский законопроект 2127. С 1 сентября 2023 года эти местные законы о «перерыве на воду» официально признаны недействительными. (Сан Антонио может еще попробовать.) Мало того, закон, только что подписанный губернатором Грегом Эбботтом, запрещает городам и округам принимать любой постановления, которые заменяют законы штата в определенных областях, таких как управление трудовыми ресурсами и природными ресурсами.

Рабочие правильно расстроен этим законопроектом, как и множество мэров которые видят в этом посягательство на самоуправление. Хьюстон подал в суд на государство чтобы попытаться остановить это. Бизнес-группы, такие как Associated Builders and Contractors из Техаса, аплодировали.

Как сообщает The Texas Tribune, сторонники утверждают, что местные законы не нужны и обременительны для бизнеса. В качестве доказательства они ссылаются на правила Управления по охране труда и здоровья (OSHA).

Но Хуан Дж. Родригес, заместитель регионального директора отдела по связям с общественностью Министерства труда США в Далласе/Денвере, сказал мне: «OSHA не не имеют специального стандарта для устранения опасностей, связанных с жарой». Родригес говорит, что «[e]каждый работодатель обязан обеспечить безопасное и здоровое рабочие условия для своих сотрудников в соответствии с OSHA Положение об общих обязанностях.Но агентство может применять принудительные меры только в каждом конкретном случае.

Большая часть чего-либо строительство рабочие в Техасе — латиноамериканцы, и эта группа включает две трети строительных смертей в штате. Кристин Боланьос из Workers Defense Project, организации, обслуживающей рабочих-иммигрантов в Техасе, рассказала The Guardian, что разрывы воды вызывают большое беспокойство у строителей.

«Мы слышали от рабочих, что перерывы на отдых в строительной отрасли очень стигматизированы, — сказал Боланьос, — потому что это означает потенциальные задержки в завершении проектов».

Новый закон вступает в силу 1 сентября, но ожидайте, что города продолжат борьбу. Город Хьюстон, в их ходатайство о вынесении декларативного решения, говорит, что закон неконституционен.

«Конституция Техаса прямо защищает местный контроль и инновации, которые были ключом к огромному экономическому динамизму в таких городах, как Хьюстон», — заявил мэр Хьюстона Сильвестр Тернер в своем выступлении. заявление. «HB 2127 отменяет более чем 100-летнее конституционное право Техаса без внесения поправок в Конституцию».