Одиннадцать процентов: в центре внимания женщины в торговле
1/5
Предоставлено Джудалин Кэссиди
Джудалин Кэссиди, сантехник
Когда Джудалин Кэссиди нацелилась на образование в торговом училище в своей родной стране Тринидад и Тобаго молодая женщина невысокого роста сначала должна была убедить инструктора, что она может взламывай как сантехник.
«Я буквально упала, отжималась и говорила: «Я поняла!», — говорит она. «И вот так меня приняли в программу».
После школы Кэссиди переехала в Нью-Йорк, где работала няней, домработницей и персональным покупателем. Как только она занялась сантехникой, она быстро преуспела, став одной из первых женщин, принятых в местный водопроводчик № 371 на Статен-Айленде.
Двадцать пять лет спустя она по-прежнему увлечена своей профессией и своим профсоюзом. овладение своим ремеслом для Жилищного управления Нью-Йорка.
«Работа не зависит от пола, и торговля может стать вашим билетом из бедности в средний класс. Сантехник сделал это за меня. Я рос, не любя себя, не имея никакой уверенности в себе. Но когда я взял в руки инструмент, он изменил мое отношение к себе и к тому, насколько я хорош. Это придает сил».
Читать в полная статья о Кэссиди здесь.
2/5
Предоставлено Дженни Маккарти
Дженни Маккарти, художник
В свои 20 лет Маккарти уволилась с работы секретарем и впервые ушла из дома, чтобы пройти десятинедельный курс по поклейке обоев. После выпуска она часто клеила обои вместе со своим отцом, когда он красил дома, параллельно с его работой учителем истории. В течение десятилетия бизнес процветал.
«Тридцать с лишним лет назад в моде были обои, — говорит она. «Затем, в мгновение ока, все сказали: «Нет, мне больше не нужны обои, давайте их снимем».
Маккарти шел в ногу со временем и работал с двойной обязанностью, чтобы учиться навыки рисования от ее папы. Вскоре она превратила эти знания в полноценный инструмент своего бизнеса. Совсем недавно она снова расширилась, изобретя и запустив Стад Хаггер, инструмент для крепления гипсокартона.
«Если ты приложишь все усилия, ты затмишь сукиного сына, который немного неуверен в себе и не хочет, чтобы ты был там. Поразите их своей трудовой этикой, качеством и упорством в достижении успеха. Но всегда помните, что вам нечего доказывать, кроме как вашим клиентам, которые никогда не отступятся, если почувствуют, что вы о них заботитесь».
Полную версию читайте здесь.
3/5
Предоставлено Андреа Харрис
Андреа Харрис, Cement Mason
Андреа Харрис сначала работала над строительством мостов и многоэтажек. После пожертвования почки своей матери в 2005 году — «Одна из лучших вещей, которые я когда-либо делала», — говорит она — Харрис перешла в государственный сектор, став первой женщиной-каменщиком в пожарной части Нью-Йорка. (ФДНИ).
«Я сказала: «Сейчас я сделаю все, что принесет деньги», но мне никто не поверил», — говорит она. «Я не хочу говорить, что я девчушка, но я мягкая, и некоторые люди говорили: «Нельзя так делать». каменщик. Вот это да."
В ее повседневные обязанности входит ремонт бордюров, полов в гаражах и другие проекты, обеспечивающие безопасность пожарных депо.
«Когда я еду на стройке и вижу всех этих работающих женщин, в душе я ликую. Помнишь, как мы там аплодировали спасателям? Я хочу аплодировать этим женщинам, потому что посмотрите, что изменилось по сравнению с тем, с чего мы начинали 20 с лишним лет назад. Мне это очень нравится».
Полную версию читайте здесь.
4/5
Предоставлено Тами Галлахер
Тами Галлахер, садовник
Тэми Галлахер помогала людям навести порядок в своем доме. Она делала это так хорошо, что у некоторых из ее клиентов внезапно появилось свободное время, чтобы сосредоточиться на своих дворах. Затем Галлахер обнаружил, что она хороша и в этом. Вскоре она переключила свой бизнес на профессиональные садовые услуги, следуя своей естественной любви к растениям и животным.
Переход не произошел в одночасье. Она изучала садоводство в Миннесотском университете и посещала столько курсов по садоводству и бизнесу, сколько могла найти. Она нашла наставников через сетевые группы по ландшафтному дизайну, прежде чем принять участие в Ассоциация питомников и ландшафтов Миннесоты (MNLA) профессиональный экзамен.
«Существует также мнение, что садоводство легкое, ненужное или несущественно; просто женщина в маленькой соломенной шляпе с лейкой. Поэтому мы боремся с мнением, что мы не занимаемся тяжелой физической работой. Нам становится так же жарко и потно, и мы должны быть в такой же хорошей физической форме, как и все остальные в отрасли».
Полную версию читайте здесь.
5/5
Предоставлено Эбби Мойзер-Херр, Предоставлено Элизабет Тернер
Элизабет Тернер и Эбби Меузер-Херр, архитекторы
У Эбби Меузер-Херр (AIA, CPHC) и Элизабет Тернер (AIA, CPHC) большие цели. Они не просто хотят, чтобы их архитектурная фирма была успешной. Они хотят создать устойчивые, справедливые сообщества для всех.
Они являются частью всемирных усилий по превращению своей отрасли в углеродно-нейтральную к 2030 году. Это важная цель, поскольку здания и материалы, из которых они сделаны, учитывают 39 процентов ежегодных глобальных выбросов парниковых газов.
Они познакомились в аспирантуре Миннесотского университета. Позже они несколько лет работали в одной и той же фирме, пока не разочаровались в медленных темпах внедрения в отрасли методов защиты климата. Сейчас они возглавляют собственную фирму Precipitate, занимающуюся строительством энергоэффективных многоквартирных домов.
«Мы оба пришли из фирм, где в целом было хорошее рабочее место, но мы поняли, что уперлись в стеклянный потолок. Нам пришлось оторваться и заняться своими делами, чтобы мы чувствовали, что подлинны в своем призвании».
Полную версию читайте здесь.
