The Eleven Percent: Maak kennis met Jess Hirsch, timmerman en houtbewerker

Deze FH-serie laat lezers kennismaken met enkele van de vrouwen die het goedmaken 11 procent van het bouwpersoneel in de V.S. S., met verhalen over hun carrière in het veld. Kent u iemand die we moeten vermelden? E-mail ons hier.

Van het snijden van badkamerafwerking tot het snijden van deegkommen met Noors gereedschap, Jess Hirsch houdt van alles wat met hout te maken heeft.

"Ik hou van de intimiteit van het werken met hout", zegt ze. “Ik heb gewoon affiniteit met het materiaal vanwege de organische aard ervan, hoe je deze fysieke dans moet hebben terwijl je het vormgeeft, en hoe het verbonden is met het landschap. Het bouwt onze huizen, roert ons voedsel en kan puur een object van schoonheid zijn.

Sinds hij in 2013 een masterdiploma in schone kunsten behaalde aan de Universiteit van Minnesota, heeft Hirsch voornamelijk als beeldhouwer gewerkt. Ze richtte de non-profitorganisatie op

Wilgeroosje Community Woodshop, die vrouwen en niet-binaire mensen helpt door houtbewerking te onderwijzen. De lessen variëren van doe-het-zelfrenovatie tot meubels maken tot mandenvlechten. Hirsch geeft persoonlijk les in het draaien van kommen en het snijden van lepels.

Toen COVID-19 toesloeg, sloot ze de houtwinkel en verplaatste ze de lessen naar online. Die plotselinge instabiliteit op het werk bracht haar ertoe een nieuwe fase van haar carrière in te gaan: de bouw. In 2021 is ze begonnen als leerling timmerman bij Terra Firma, een in Minnesota gevestigd verbouwings- en bouwbedrijf.

"Timmerwerk is een heel leuke sprong geweest in meer praktische, utilitaire projecten", zegt ze. “Werken aan huizen voelt in veel opzichten als een interactieve houtsculptuur. Ik hou ervan om een ​​ruimte te helpen transformeren van een plat idee naar een 3D-wereld.”

Hirsch werd ook moeder in maart 2022. We spraken haar tijdens haar zwangerschapsverlof voor haar gedachten over de toestand van de houtverwerkende industrie.

Vraag: Je hebt voornamelijk als kunstenaar gewerkt, dus hoe ben je in het timmerwerk terechtgekomen?

A: Ik kocht mijn duplex vijf jaar geleden en verbouwde zowel keukens als badkamers, en werkte aan een huis renovaties door Wilgeroosje, dus ik had zeker natte voeten gekregen voordat ik door Terra werd aangenomen Firma.

Ik denk dat het mooie van mijn kunstachtergrond is dat ik bekend ben met alle tools en het oplossen van problemen. Dan is het gewoon een kwestie van de techniek van een huis begrijpen. ik denk DIY-huisprojecten zijn ook een geweldige manier om met houtbewerking te beginnen. Je leert veel, vooral als je huis 100 jaar oud is, zoals het mijne.

Vraag: Waarom specifiek lessen geven aan vrouwen en niet-binaire mensen?

A: Ik wil echt een ruimte creëren waar mensen weten dat ze gesteund zullen worden, en dat als ze er slecht in zijn, dat komt omdat ze een beginner zijn, niet omdat ze een vrouw of geen man zijn.

Toen ik 19 jaar geleden begon, waren er niet veel vrouwen of niet-conforme mensen die de lessen volgden die ik volgde. In workshops voelde ik me een beetje een anomalie, een tentoongesteld dierentuindier. Ik had zelfs een professor die vroeg: "Dus waarom maken vrouwen nu beeldhouwkunst?"

Je opgenomen en gesteund voelen is belangrijk omdat houtbewerking zo krachtig is. Ik was een sculptuur aan het bouwen in een opvanghuis voor mishandelde vrouwen en leerde daar een 12-jarig meisje hoe ze elektrisch gereedschap moest gebruiken. Ik zag haar zelfvertrouwen groeien en exploderen.

Ik realiseerde me dat het educatieve aspect van houtbewerking krachtiger was dan de sculptuur die we aan het bouwen waren. En ik had zoiets van, ik moet lesgeven. Ik moet mensen gereedschap in handen geven. Je krijgt heel veel zelfvertrouwen als je het gevoel hebt: "Oh ja, dat kan ik bouwen." Het is best lief om deze tools met mensen te delen.

Vraag: Welke projecten springen er voor jou uit?

Met dank aan Jess Hirsch

A. Ik heb een stuk bij Franken Beeldenpark. Het is een doodskist met drie niveaus en een basis van 6 meter lang. De doodskisten worden kleiner naarmate ze omhoog gaan, en je kunt op de bovenste kist gaan liggen, die op menselijke schaal is en precies 1,80 meter boven de grond hangt. Het bovenste deel is van gegoten beton met edelstenen erin, en de tweede laag herbergt planten uit de energetische medicinale wereld.

De opdracht die ik mensen geef, is om op de plaat te gaan liggen en na te denken over je dood, met de steun van de planten en de edelstenen. Het is een prachtige ervaring omdat je verheven bent en je focust op de blauwe lucht in een redelijk vredig veld.

Er is ook een huistoevoeging van drie verdiepingen die ik met Terra Firma heb gedaan. Ik was de cut guy, zoals ze dat noemen. Ik lag alleen op de grond en sneed alles door inlijsten en omhulsel en doorgeven aan mijn collega's.

Het was behoorlijk bevredigend om te zien hoe het werd gebouwd, ook terwijl ik zwanger was bij honderd graden weer. Ik voelde me erg geslaagd om dat te overleven. En het is nu een heel mooi huis. Ik denk graag na over de huizen en alle verhalen die erin zullen gebeuren.

Vraag: Welke veranderingen heeft u gezien in de houtbewerking in de afgelopen 10 jaar?

A: Ik heb een enorme toestroom van vrouwen en niet-binaire mensen in het vak zien stappen. Voor Wilgeroosje zijn veel van onze lessen meteen uitverkocht. Er is dus veel, veel vraag naar. En ik denk dat mensen over het algemeen beslist gastvrijer zijn.

Ik heb ook echt geweldige ervaringen gehad met mentoren die pleitbezorgers zijn om vrouwen in het vak te krijgen. De omgeving is duidelijk aan het veranderen. Het is niet 100 procent, maar het verschuift, en dat voelt echt opwindend.

Vraag: Waar hoop je de industrie over 10 jaar te zien?

A: Ik zou graag willen dat het volledig genormaliseerd wordt dat een vrouw op de werkvloer is.

Soms kom ik bij een klant thuis, en ook al draag ik mijn shirt met de tekst Terra Firma, ze zullen vragen: "Wie ben jij?" Of mensen zullen zeggen: “Oh, ik dacht dat je een man was totdat je begon praten.”

Ik zou graag willen dat het gewoon is: 'Hallo, hoe gaat het? Zo blij dat je hier bent om te helpen mijn keuken verbouwen.” Dus dat is het doel. Gewoon om een ​​houtbewerker te zijn, geen vrouwelijke houtbewerker.

Vraag: Zijn er voor- of nadelen aan het zijn van een vrouw in houtbewerking en timmerwerk?

A: Het uitdagende aspect is het mentale spel. Soms heb ik het gevoel dat ik preventief wordt beoordeeld omdat ik een vrouw ben en dat ik geen ruimte heb om te falen als ik serieus wil worden genomen. Dat kan de leuke aspecten van het proces echt tenietdoen, vanwege het perfectionisme waar ik mezelf dan aan vasthoud. Het heeft 100 procent niets te maken met mijn collega's. Het is meer een maatschappelijke druk.

Er zijn ook voordelen. Er is veel kameraadschap en steun, omdat mensen weten hoe moeilijk het is om met houtbewerking te beginnen als je een vrouw bent, en ze worden je bondgenoten. Kameraadschap die door die ontberingen is ontstaan, is heel bijzonder.

Zwanger zijn was ook een uitdaging. Afgezien van de fysieke aspecten van het verwerken ervan, is er niet veel informatie over hoe je als zwangere timmerman kunt navigeren. Vroedvrouwen moesten mijn vragen onderzoeken, zoals of de decibels van mijn elektrisch gereedschap het gehoor van de baby kunnen beïnvloeden. Daar hebben we nooit echt een antwoord op gevonden.

Vraag: Heb je advies voor jonge vrouwen die timmerwerk en houtbewerking willen gaan doen?

A: Wilgeroosje biedt een jaarlijks "in het vak komen"-panel, wat erg informatief is omdat je mensen op verschillende niveaus kunt vragen hoe hun ervaring is geweest werken in de handel.

Dus ik zou zeggen, ga eens informeel afspreken met iemand uit het vak om er een idee van te krijgen, of probeer gewoon eens wat te knutselen in je eigen huis. Zoals houtbewerker Daej Hamilton zegt, laat je boor een paar keer draaien. Dat kan genoeg zijn om u het momentum te geven om meer te doen. Ontmoeten Sof Davenberry, een plaatwerker.

Vraag: Wat zijn uw pro-specifieke tools?

Met dank aan Jess Hirsch

A: Ik heb drie tot vijf verschillende gereedschapstassen, afhankelijk van waar ik aan werk.

In mijn groene gereedschapstas voor houtbewerking zal ik zeker een Kalthoff snijbijl. Er is een smid in Zweden die ze maakt. Ze zijn fantastisch omdat ze licht van gewicht zijn, waardoor ze gemakkelijker om de polsen zitten, maar ze snijden als een grote bijl vanwege hun profiel. En dan heb ik mijn kleine Karlsson dissel, wat ik leuk vind omdat het ergonomisch is en ook licht maar krachtig, plus aluminium wiggen uit Zweden, en mijn favoriet Imanishi slijpstenen.

Mijn gereedschapskist voor timmerwerk is erg vol, maar je moet een goede hebben rolmaat, krijt lijn, mes, veel boren, een goede impact bestuurder, en alle koevoeten. Ook mijn schroevendraaier heeft vier verschillende tipopties. Als je slim gereedschap krijgt, zal je gereedschapstas minder zwaar zijn voor je heupen, en het is fijn om je lichaam te ontlasten als je kunt.

Het opsommen van de draaigereedschappen zou een verhaal van een half uur zijn, dus daar laat ik het maar bij.

Jess Hirsch Bio

Jess Hirsch werkt al 19 jaar met hout door middel van verschillende vormen van beeldhouwkunst, ambacht en timmerwerk. Ze richtte en geeft les aan de non-profitorganisatie Wilgeroosje Community Woodshop, dat vrouwen en niet-binaire mensen sterker maakt door houtbewerking te leren.

Ze werkt ook als productietimmerman voor het bouw- en verbouwingsbedrijf Terra Firma. Ze heeft een masterdiploma in beeldhouwkunst en heeft verschillende beurzen en prijzen gewonnen, onder meer van de Minnesota State Arts Board En Amerikaanse Scandinavische Stichting.

Schrijver Karuna Eberl Bio

Karuna Eberl levert regelmatig bijdragen aan FamilieHandyman.com. Ze heeft de afgelopen 25 jaar als freelance journalist en filmmaker gewerkt en verhalen verteld over mensen, de natuur, reizen, wetenschap en geschiedenis. Ze heeft talloze prijzen gewonnen voor haar schrijven, haar Reisgids Florida Keys en haar documentaire, Het Guerrero-project.

Karuna Eberl, een freelanceschrijver en indiefilmproducent, behandelt de buiten- en natuurkant van doe-het-zelf en onderzoekt dieren in het wild, groen leven, reizen en tuinieren voor Family Handyman. Ze schrijft ook FH's Eleven Percent-column, over dynamische vrouwen in het bouwpersoneel. Enkele van haar andere credits zijn de maart-cover van Readers Digest, National Parks, National Geographic Channel en Atlas Obscura. Karuna en haar man zijn ook bezig met het laatste stuk van het renoveren van een verlaten huis in een bijna spookstad op het platteland van Colorado. Als ze niet aan het werk zijn, kun je ze zien wandelen en over de achterafwegen reizen, kamperend in hun zelf omgebouwde busje.