The Eleven Percent: Rencontrez Celia Reyes, soudeuse

Cette série FH présente aux lecteurs quelques-unes des femmes qui composent 11 pour cent de la main-d'œuvre de la construction aux États-Unis. S., mettant en lumière les histoires de leur carrière dans le domaine. Connaissez-vous quelqu'un que nous devrions présenter? Envoyez-nous un e-mail ici.

Quand elle était enfant, Celia Reyes se souvient avoir vu son père faire de la soudure aluminothermique pour l'Union Pacific Railroad. Elle pensait que ça avait l'air vraiment cool, comme un volcan. Mais ce n'est qu'à l'âge de 20 ans qu'elle a décidé de essayer la soudure pour elle-même.

Elle a suivi un cours dans un collège communautaire et elle a adoré. Son père a dit que si elle voulait en faire un métier, elle devrait aller à École de soudage de Tulsa, le meilleur de la région.

« Il m'a fait visiter l'école », dit-elle. "Après ça, c'était comme, 'Faisons ça! Je veux en profiter et apprendre à le faire.’ »

Il n'y avait qu'une seule autre femme dans sa classe initiale de 150. L'école était rapide et stimulante, et beaucoup de ses pairs masculins lui ont dit qu'elle ne pouvait pas le faire. Seuls 10 étudiants ont finalement réussi le programme intensif de sept mois - Reyes et neuf autres.

Elle a passé les 11 dernières années à travailler pour John Zink Hamworthy Combustion, où elle soude des solutions de combustion intelligentes qui minimisent les émissions de carbone. «Ce sont des fusées éclairantes géantes», dit-elle. "Comme vous le voyez dans les films, les fusées éclairantes dans les champs de pétrole."

Sa détermination farouche l'a amenée à un travail qu'elle aime, dans une industrie où les femmes ne représentent que 7 % de la main-d'œuvre. Cela l'a également incitée à montrer aux autres que les femmes peuvent réussir dans les métiers spécialisés. Une partie de cela comprend l'enseignement du soudage à Collège technique de l'Oklahoma.

Nous avons demandé à Reyes ce qu'elle pensait de l'état de l'industrie du soudage.

Q: Quels projets vous ont marqué ?

UN. J'ai travaillé sur tellement d'emplois que je ne me souviens même pas lesquels se démarquent. Ils sont tous uniques. Je vois ce que je crée tous les jours et je me dis: "Wow, j'ai construit ça, et ça va être utilisé sur le terrain pour brûler l'excès gaz, donc l'environnement est plus propre. Pour le plaisir, j'aime aussi faire de l'art, comme des petites roses et des papillons en métal pour ma mère cour.

Q: Quels changements avez-vous observés dans le domaine du soudage au cours des 10 dernières années ?

UN: Il y a de plus en plus de femmes qui vont sur le terrain, ce qui est formidable. De plus, il y a tellement de changements avec la technologie. Le soudage robotisé arrive et de nouveaux tests non destructifs innovants sortent. J'essaie toujours d'apprendre à évoluer avec le domaine du soudage.

Q: Comment suivez-vous ces nouvelles technologies ?

UN. J'ai suivi un programme AOS [Associate in Occupational Science degree] pour le soudage, qui traite des essais non destructifs. Je sais donc comment lire la soudure, comment m'assurer qu'elle est solide et qu'elle a l'air parfaite. Cela m'a également appris le côté paperasse du soudage, comment gérer une entreprise.

Maintenant, je travaille sur mon CWI, ce qui signifie Certified Weld Inspector. De cette façon, je peux être celui qui dit aux gars: «Hé, j'ai besoin que vous répariez votre soudure juste là. Ce n'est pas tout à fait sain."

L'entreprise nous enseigne également de nouvelles techniques et une formation en espace confiné, car dans mon service, nous pénétrons réellement à l'intérieur des cuves que nous soudons. Je suis également devenu premier intervenant. Alors maintenant, je suis responsable de revérifier la sécurité de la zone, de m'assurer que mes collègues ont tout leur équipement et que l'atmosphère à l'intérieur des navires est correcte.

Q: Quels changements aimeriez-vous voir dans les 10 prochaines années ?

UN: J'espère voir plus de progrès dans la technologie et les styles de soudage. Mais j'aimerais vraiment voir plus de femmes sur le terrain, parce que maintenant, quand j'en rencontre une, je me dis: "Cool, une autre licorne." Ça me fait veulent leur parler et découvrir les défis auxquels ils ont été confrontés sur le terrain, ce qu'ils ont appris et le parcours qu'ils ont parcouru sur. C'est agréable d'avoir quelqu'un à qui s'identifier qui est dans mon domaine et qui fait ce que je fais.

courtoisie Celia Reyes

Q: Y a-t-il des avantages ou des inconvénients à être une femme dans le métier de la soudure ?

UN: Quand j'ai commencé mon travail, j'avais beaucoup de gens qui disaient: "Oh, tu n'es pas censé être ici." J'étais comme, "Non, je suis ici, laissez-moi vous montrer. Donc c'était un peu difficile au début, mais une fois que j'ai appris à connaître les gars, ils sont devenus comme famille. J'apprécie tout le monde avec qui je travaille.

En général, je pense que les femmes ont plus de patience et d'attention aux détails. Les gars me donnent parfois toutes les petites choses qui ont besoin de soudure, chaque fois qu'ils ont l'impression qu'ils ne peuvent pas le faire, ou qu'ils deviennent trop frustrés. Un autre avantage que j'ai est d'être [gaucher]. Certains des gars me demanderont si je peux souder des choses pour eux qui sont plus faciles à atteindre à cause de l'angle.

Q: Un conseil pour les jeunes femmes qui souhaitent se lancer dans la soudure ?

UN: Premièrement, c'est une carrière vraiment satisfaisante, surtout si vous aimez travailler de vos mains et que vous aimez construire des objets ou créer de l'art. Il y a tellement de soudure là-bas, c'est utilisé pour tout, même dans des domaines comme l'aérospatiale, donc c'est aussi lucratif.

Si vous pensez que le soudage pourrait être pour vous, essayez-le dans un cours de collège communautaire. Après cela, si vous décidez d'en faire une carrière, faites tout ce que vous pouvez pour apprendre et exceller à l'école. Parlez beaucoup aux instructeurs, trouvez-en un qui est prêt à vous donner des conseils et une attention supplémentaires, et restez tard après le cours pour vous entraîner.

Q: Quels sont vos outils spécifiques aux professionnels ?

UN: Cela varie d'un emploi à l'autre, mais un broyeur est probablement l'article le plus utilisé dans mon métier, ce qui aide à réparer les soudures si elles doivent être réparées et même à chanfreiner les tuyaux. Ensuite, j'utilise un dossier pour glisser contre mon noyau de flux, ou pour souder à la baguette et adoucir le côté d'une soudure pour la rendre plus nette.

Mon titulaire de tungstène m'aide à affûter mon tungstène sur la meuleuse d'établi et à le garder affûté pendant Soudage TIG. Ensuite, il y a mon assistant de bride,carré combiné, mètre à ruban, et un niveau numérique pour Precision.

Célia Reyes Bio

Celia Reyes a passé la dernière décennie en tant que soudeuse pour John Zink Hamworthy Combustion, qui développe des solutions de combustion intelligentes qui minimisent les émissions de carbone. Avant cela, elle a fréquenté la Tulsa Welding School (TWS), où elle était l'une des 10 étudiantes à avoir obtenu leur diplôme sur une classe de départ de 150.

Elle continue d'aiguiser ses compétences en suivant des cours à TWS. Elle est titulaire d'un Associates of Occupational Studies in Welding Technology et enseigne le soudage à l'Oklahoma Technical College.

Scénariste Karuna Eberl Bio

Karuna Eberl contribue régulièrement à FamilyHandyman.com. Elle a passé les 25 dernières années en tant que journaliste et cinéaste indépendante, racontant des histoires sur les gens, la nature, les voyages, la science et l'histoire. Eberl a remporté de nombreux prix pour ses écrits, ses Guide de voyage pour les Keys de Floride et son documentaire, Le projet Guerrero.

Karuna écrit sur la faune, la nature, l'histoire et les voyages pour des magazines, des journaux et des sites Web y compris National Geographic, National Parks, Discovery Channel, Atlas Obscura et High Country Nouvelles. Elle a également produit plusieurs films indépendants et réalisé le documentaire The Guerrero Project, sur la recherche d'un navire négrier coulé. Elle et son mari, Steve, ont écrit un guide primé sur les Florida Keys et rénovent actuellement complètement une maison abandonnée dans une ville fantôme. Elle est titulaire d'un B.A. en journalisme et géologie de l'Université du Montana. Membre de l'OWAA, SATW.