คนงานเท็กซัสประท้วงกฎหมายห้ามใช้น้ำฉบับใหม่

ฉันเป็นช่างไฟฟ้าที่ทำงานข้างนอกเป็นเวลาหลายปีในมินนิโซตา ซึ่งปกติแล้วอากาศจะน่ารักแต่มักจะเย็นจัด

ในฐานะสมาชิกของ International Brotherhood of Electrical Workers ฉันรู้ว่าบริษัทที่ฉันทำงานให้ตกลงที่จะมอบให้ คนงาน พักรับประทานอาหารกลางวันและห้องน้ำ และให้ที่พักพิงจากสภาพอากาศหนาวเย็นที่เป็นอันตราย กฎหมายของรัฐมินนิโซตากำหนดให้นายจ้างต้องให้พนักงานหยุดพัก ทุกสี่ชั่วโมงปกป้องแม้กระทั่งพนักงานที่ไม่ใช่สหภาพแรงงาน

ลองนึกภาพตรงกันข้ามกับสถานการณ์นั้น และคุณมีรัฐเท็กซัส ที่ฉันอาศัยอยู่ตอนนี้

ภายใต้กฎหมายเท็กซัส คนงานก่อสร้าง (หรือคนงานในเรื่องนั้น) ไม่มีสิทธิ์หยุดพักเลย ไม่เกินสี่ชั่วโมง ไม่เกิน 12 ชม. ไม่มี. กระหายน้ำ? หวังว่าคุณจะนำกระติกน้ำร้อนมาด้วย อย่าดื่มมากเกินไป เพราะนอกจากนายจ้างของคุณจะบอกว่าไม่เป็นไร คุณก็เข้าห้องน้ำไม่ได้เช่นกัน

รัฐบาลท้องถิ่นในเท็กซัสผ่านกฎหมายที่พยายามแก้ไขการขาดช่วงพักที่ได้รับคำสั่ง ดัลลัสและออสตินกำหนดให้พัก 10 นาทีทุก ๆ สี่ชั่วโมง และซานอันโตนิโอก็พิจารณามาตรการที่คล้ายกัน เหตุผลนั้นง่ายมาก: มัน

ร้อนที่นี่. จากข้อมูลของสำนักสถิติแรงงาน เท็กซัสอยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายการ การเสียชีวิตจากความร้อน โดยรัฐ

รูปภาพของทอมวิลเลียมส์ / เก็ตตี้

ป้อน Texas House Bill 2127 ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2023 กฎหมายท้องถิ่น "การหยุดน้ำ" เหล่านั้นจะถือเป็นโมฆะอย่างเป็นทางการ (ซานอันโตนิโอ ยังอาจลอง.) ไม่เพียงแค่นั้น ร่างกฎหมายเพิ่งลงนามในกฎหมายโดยผู้ว่าการ Greg Abbott ป้องกันไม่ให้เมืองและมณฑลออกกฎหมาย ใดๆ กฎหมายที่ใช้แทนกฎหมายของรัฐในบางสาขา เช่น แรงงานและการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ

คนงานเป็น อารมณ์เสียอย่างถูกต้อง ตามร่างพระราชบัญญัตินี้ด้วย คะแนนของนายกเทศมนตรี ที่เห็นว่าเป็นการฝ่าฝืนการปกครองตนเอง ฮูสตัน ฟ้องรัฐ เพื่อพยายามหยุดมัน กลุ่มธุรกิจเช่น Associated Builders and Contractors of Texas ให้กำลังใจ

ตามที่รายงานโดย The Texas Tribune ผู้สนับสนุนอ้างว่ากฎหมายท้องถิ่นไม่จำเป็นและเป็นอุปสรรคต่อธุรกิจ พวกเขาอ้างถึงกฎระเบียบด้านความปลอดภัยและอาชีวอนามัย (OSHA) เป็นหลักฐาน

แต่ฮวน เจ. Rodriguez รองผู้อำนวยการภูมิภาคของสำนักงานกิจการสาธารณะในดัลลัส/เดนเวอร์ของกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ บอกกับผมว่า “OSHA ไม่มีมาตรฐานเฉพาะในการจัดการกับอันตรายจากความร้อน” Rodriguez กล่าวว่า “[e] นายจ้างทุกคนจำเป็นต้องจัดหาความปลอดภัยและดีต่อสุขภาพ สภาพการทำงาน สำหรับพนักงานภายใต้ OSHA ข้อหน้าที่ทั่วไป” แต่หน่วยงานสามารถใช้การดำเนินการบังคับใช้เป็นรายกรณีเท่านั้น

ส่วนใหญ่ของ การก่อสร้าง คนงานในเท็กซัสเป็นคนลาตินและกลุ่มนั้นประกอบด้วย สองในสามของการเสียชีวิตจากการก่อสร้าง ในสถานะ Christine Bolaños จาก Workers Defense Project ซึ่งเป็นองค์กรที่ให้บริการแรงงานอพยพในเท็กซัส บอกกับ The Guardian ว่าน้ำแตกทำให้คนงานก่อสร้างตกตะลึงอย่างมาก

“เราได้ยินจากคนงานว่าการหยุดพักถือเป็นการตีตราอย่างมากในอุตสาหกรรมการก่อสร้าง” โบลานอสกล่าว “เพราะนั่นบ่งบอกถึงความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นเพื่อให้โครงการเสร็จสิ้น”

กฎหมายใหม่จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กันยายน แต่คาดว่าเมืองต่างๆ จะยังคงต่อสู้ต่อไป เมืองฮุสตันในพวกเขา คำร้องขอให้ศาลพิพากษาบอกว่ากฎหมายขัดต่อรัฐธรรมนูญ

“รัฐธรรมนูญของรัฐเท็กซัสสนับสนุนอย่างชัดแจ้งถึงการควบคุมในท้องถิ่นและนวัตกรรมที่เป็นกุญแจสำคัญต่อพลวัตทางเศรษฐกิจอันยิ่งใหญ่ในเมืองต่างๆ เช่น ฮูสตัน” ซิลเวสเตอร์ เทิร์นเนอร์ นายกเทศมนตรีเมืองฮุสตันกล่าวใน คำแถลง. “HB 2127 พลิกกลับกฎหมายรัฐธรรมนูญของรัฐเท็กซัสกว่า 100 ปีโดยไม่มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญ”