คุณรู้คำศัพท์อังกฤษที่เล่นโวหารสำหรับ 15 รายการปรับปรุงบ้านเหล่านี้หรือไม่?

1/15

แอฟริกา สตูดิโอ/Shutterstock

ประแจ

คนอังกฤษเรียกมันว่าประแจ คนอเมริกันเรียกมันว่าประแจ แต่ไม่ว่าคุณจะชอบแบบไหน ก็สามารถใช้แทนกันได้กับเครื่องมืออื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน เช่น ประแจบ็อกซ์ (ประแจแหวน) และแฟลร์นัทหรือประแจท่อ (ประแจตีนกา) และเพื่อรักษาประแจของคุณ (หรือประแจ) ของคุณอย่างปลอดภัยและเป็นระเบียบเรียบร้อยเมื่อไม่ใช้งาน ทำไมไม่ สร้างผู้จัดประแจนี้

2/15

ครอบครัว Handyman

วิญญาณสีขาว

เมื่อคุณทาสีด้วยสีน้ำมันเสร็จแล้ว คุณจะต้องดูแลให้แปรงของคุณอยู่ในสภาพดีเยี่ยมด้วยการทำความสะอาดอย่างทั่วถึง ในสหราชอาณาจักร คุณจะเข้าถึงวิญญาณสีขาว แต่ในสหรัฐอเมริกาเรียกว่าวิญญาณแร่ การเลือกน้ำยาทำความสะอาดที่เหมาะสมสำหรับแปรงของคุณเป็นสิ่งสำคัญ ดังนั้น อ่านคู่มือที่มีประโยชน์ของเราก่อนเริ่มใช้งานและปกป้องแปรงของคุณจากความเสียหาย

5/15

Gearstd/Shutterstock

บรีซ บล็อก

ไม่ บล็อกเหล่านี้ไม่เกี่ยวกับลม! คุณจะรู้จักพวกเขาในฐานะ ถ่านหรือซีเมนต์บล็อกมักใช้เป็นฐานรากหรือสำหรับก่อผนัง แต่ในสหราชอาณาจักร พวกมันเรียกว่าบล็อคลม แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่าทำไม หากคุณมีผนังชั้นใต้ดินบล็อกถ่าน ต่อไปนี้คือวิธีการทำให้เสร็จ

8/15

akkara KS/Shutterstock

ขนลวด

ไม่มีชุด DIY ใดที่สมบูรณ์แบบหากไม่มี ขนเหล็ก. ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการปรับปรุงบ้านมากมาย แม้ว่าชื่ออังกฤษจะคล้ายกัน แต่ก็ไม่เหมือนกันทุกประการ ในสหราชอาณาจักรขนเหล็กเรียกว่าขนลวด

9/15

Chromakey/Shutterstock

ประแจของ Stillson

แต่เพื่อให้เกิดความสับสน คนอังกฤษมีเครื่องมือที่เรียกว่าประแจ ในสหรัฐอเมริกา พวกเขาลืมไปนานแล้วว่าใครเป็นผู้คิดค้นประแจท่อ (เครื่องมือที่ใช้ในการขันท่อทรงกระบอกและอื่นๆ) แต่ชาวอังกฤษชอบจดจำสิ่งเหล่านี้ จึงเรียกเครื่องมือนี้ว่าประแจของสติลสัน ตามชื่อผู้ประดิษฐ์ เครื่องมือแปลก ๆ ทั้ง 16 ชิ้นและการใช้งานอาจทำให้คุณประหลาดใจ

ประแจท่อเหมาะสำหรับการทำงานกับท่อโลหะและคุณทำได้ ใช้ประแจท่อภายในสำหรับสถานที่ที่เข้าถึงยากเหล่านั้น

10/15

กฎเหล็ก

ในสหราชอาณาจักร a สายวัด หรือเทปวัดเป็นสิ่งที่เคลือบด้วยพลาสติกที่คุณใช้เมื่อทำโครงการตัดเย็บ สำหรับ DIY คุณต้องใช้กฎเหล็กซึ่งเข้มงวดกว่าและสามารถหดกลับเข้าไปในเคสได้ง่าย คุณอาจคิดว่าการใช้ตลับเมตรเป็นพื้นฐาน แต่ควรค่าแก่เวลาของคุณ ดูคำแนะนำเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับการวัดเทป

11/15

มิฮาลิก/Shutterstock

มีดโกน

เรียกว่ามีดฉาบ มีดจุด หรือไม้พาย ทุกคนรู้จักชื่อเครื่องมือนี้ที่ใช้ฉาบเรียบ ใช่ไหม คนอังกฤษเข้าใจเรื่องนี้มากกว่า ในสหราชอาณาจักร เครื่องมือนี้เรียกง่ายๆ ว่ามีดโกน และนี่คือวิธีที่คุณใช้เมื่อคุณติดเทป drywall

12/15

asadykov/Shutterstock

ที่ดึงเล็บ

อะไรจะจินตนาการไปกว่าการเรียกเครื่องมือที่ใช้ดึงเล็บหรือตีนแมว? มันเสกภาพตลกในใจคุณใช่ไหม? แต่ไม่เลย ชาวอังกฤษยึดหลักการทำงานพื้นฐานและเรียกมันว่าเครื่องดึงเล็บ ซึ่งท้ายที่สุดแล้ว นี่คือสิ่งที่มันเป็นจริงๆ และนี่คือวิธีใช้อันหนึ่งเพื่อขจัดเล็บที่ติดค้าง.

13/15

Steve Cukrov/Shutterstock

ค้อนตอก

มีค้อนขนาดใหญ่และขนาดเล็ก แต่เมื่อคุณกำลังมองหาการสัมผัสเบาๆ เพื่อตอกตะปูหรือตะปูเล็กๆ สองสามตะปู ค้อนตอกตะปูเหมาะอย่างยิ่งสำหรับงานปรับปรุงบ้าน และมันจะทำงานได้ดีกับตะปูเบาะเช่นกัน ดังนั้นค้อนทำเบาะชื่อสหรัฐอเมริกาก็สมเหตุสมผลเช่นกัน ทำตามคำแนะนำของเราเมื่อคุณกำลังซื้อค้อนที่ดีที่สุดสำหรับงาน.

14/15

MyImages – มิชา/Shutterstock

มีดสแตนลีย์

คุณคงเคยเห็นแล้วว่าชาวอังกฤษชอบจำใครเป็นผู้คิดค้นเครื่องมือโดยตั้งชื่อตามเครื่องมือเหล่านี้ และนี่คืออีกตัวอย่างหนึ่ง คนอเมริกันรู้จักกันในชื่อมีดคัตเตอร์หรือมีดเอนกประสงค์ ในสหราชอาณาจักรเรียกว่ามีดสแตนลีย์ วิลเลียม สแตนลีย์เป็นนักประดิษฐ์และผู้ใจบุญชาวอังกฤษ และแม้ว่าในทางเทคนิคแล้ว มีดสแตนลีย์จะเป็นแบรนด์เฉพาะ เช่น ฮูเวอร์และคลีเน็กซ์ แต่ปัจจุบันชื่อนี้ใช้โดยทั่วไปในสหราชอาณาจักร นี่เป็นวิธีปรับปรุงบ้านวิธีหนึ่งในการใช้มีดที่มีประโยชน์เหล่านี้

15/15

sbko/Shutterstock

Allen Keys

ใช่ เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งที่ชาวอังกฤษชอบจดจำนักประดิษฐ์! ในราวปี ค.ศ. 1910 วิลเลียม จี. Allen จดสิทธิบัตรกุญแจหกเหลี่ยมของเขา และกลายเป็นส่วนสำคัญของกล่องเครื่องมือ DIY หรือชุดเฟอร์นิเจอร์แพ็คแบนๆ แน่นอน ประแจหกเหลี่ยมยังอธิบายรูปร่างหกเหลี่ยมของกุญแจได้อย่างสมบูรณ์แบบ และตอนนี้ คุณก็จะได้ดอกสว่านสำหรับประแจหกเหลี่ยมด้วยเช่นกัน

และเมื่อพูดถึงการฝึกซ้อม ให้ดูสิ่งที่แนบมากับสว่านอื่นๆ เหล่านี้