אחד עשר האחוזים: הכירו את ג'ס הירש, נגר ועובד עץ

סדרת FH זו מציגה לקוראים כמה מהנשים המרכיבות 11 אחוז מכוח העבודה בבנייה בארה"ב. ש', זרקור סיפורים על הקריירה שלהם בתחום. מכירים מישהו שאנחנו צריכים להציג? שלח לנו דוא"ל כאן.

מחיתוך אבזור בחדר האמבטיה ועד גילוף קערות בצק עם כלים נורדיים, ג'ס הירש אוהב כל מה שקשור לעץ.

"אני אוהבת את האינטימיות שבעבודה עם עץ", היא אומרת. "פשוט יש לי זיקה לחומר בגלל האופי האורגני שלו, איך אתה צריך לקיים את הריקוד הפיזי הזה בזמן עיצובו, ואיך הוא מחובר לנוף. זה בונה את הבתים שלנו, מערבב את האוכל שלנו ויכול להיות אך ורק אובייקט של יופי."

מאז שקיבל תואר שני באמנויות יפות מאוניברסיטת מינסוטה ב-2013, הירש עבד בעיקר כאמן פיסול. היא הקימה את העמותה Fireweed Community Woodshop, שעוזר להעצים נשים ואנשים לא בינאריים באמצעות הוראת עבודת עץ. השיעורים נעים בין שיפוץ עשה זאת בעצמך ועד ייצור רהיטים לאריגת סלים. הירש מלמד באופן אישי סיבוב קערות וגילוף בכפות.

כאשר COVID-19 פגע, היא סגרה את חנות העצים והעבירה שיעורים לאינטרנט. חוסר היציבות הפתאומי בעבודה הניע אותה להיכנס לשלב חדש בקריירה שלה: בנייה. בשנת 2021 היא התחילה כשוליית נגר עם

טרה פירמה, חברת שיפוצים ובנייה ממינסוטה.

"הנגרות הייתה קפיצה ממש מהנה לפרויקטים מעשיים יותר, תועלתניים", היא אומרת. "העבודה על בתים מרגישה כמו פסל עץ אינטראקטיבי בהרבה מובנים. אני אוהב לעזור לחלל להפוך מרעיון שטוח לעולם התלת מימד".

הירש גם הפכה לאמא במרץ 2022. תפסנו אותה במהלך חופשת הלידה למחשבותיה על מצב ענף העץ.

ש: עבדת בעיקר כאמן, אז איך הגעת לנגרות?

א: קניתי את הדופלקס שלי לפני חמש שנים ושיפצתי גם מטבחים וגם חדרי אמבטיה, בנוסף עבדתי על בית כלשהו שיפוצים באמצעות Fireweed, כך שבהחלט הרטיבתי את רגלי לפני קבלתי לעבודה על ידי Terra פירמה.

אני חושב שהיופי ברקע האמנותי שלי הוא שאני מכיר את כל הכלים ופתרון הבעיות. אז זה רק עניין של הבנת ההנדסה של בית. אני חושב פרויקטים של בית עשה זאת בעצמך הם דרך מצוינת להיכנס גם לעיבוד עץ. אתה לומד הרבה, במיוחד כשהבית שלך בן 100 שנה כמו שלי.

ש: מדוע ללמד שיעורים במיוחד לנשים ולאנשים שאינם בינאריים?

א: אני באמת רוצה ליצור מרחב שבו אנשים יודעים שהם הולכים לקבל תמיכה, ושאם הם גרועים בזה, זה בגלל שהם מתחילים, לא בגלל שהם אישה או לא גבר.

כשהתחלתי לפני 19 שנים, לא היו הרבה נשים או אנשים שאינם מתאימים למגדר שלמדו את השיעורים שלקחתי. בסדנאות הרגשתי קצת כמו אנומליה, חיה בגן חיות המוצגת. אפילו היה לי פרופסור ששאל, "אז למה נשים עושות פיסול עכשיו?"

הרגשה כלולה ונתמכת היא חשובה מכיוון שעבודת עץ היא כל כך מעצימה. בניתי פסל במקלט לנשים מוכות ולימדתי שם את הילדה בת ה-12 כיצד להשתמש בכלים החשמליים. יכולתי לראות את הביטחון העצמי שלה גדל ומתפוצץ.

הבנתי שההיבט החינוכי של עיבוד עץ חזק יותר מהפסל שבנו. וחשבתי שאני צריך ללמד. אני צריך לשים כלים בידיים של אנשים. אתה צובר המון ביטחון כשאתה מרגיש כמו, "אה, כן, אני יכול לבנות את זה." זה די מתוק לחלוק את הכלים האלה עם אנשים.

ש: אילו פרויקטים בולטים לך?

באדיבות ג'ס הירש

א. יש לי קטע ב פארק הפסלים פרנקוניה. זהו ארון קבורה בעל שלוש קומות עם בסיס באורך 21 רגל. הארונות הולכים וקטנים ככל שהם עולים, וניתן להניח על הארון העליון, שהוא בקנה מידה אנושי ובדיוק שישה מטרים מעל פני הקרקע. החלק העליון יצוק בטון ובו אבני חן, וברובד השני נמצאים צמחים מעולם הרפואה האנרגטי.

ההנחיה שאני נותן לאנשים היא להניח על הלוח ולהרהר במוותך, בתמיכת הצמחים ואבני החן. זו חוויה יפה כי אתה מוגבה ומתמקד בשמים הכחולים בשדה שליו למדי.

יש גם תוספת בית של שלוש קומות שעשיתי עם טרה פירמה. אני הייתי החתיך, כמו שקוראים לזה. זה רק אני על הקרקע, חתכתי את כל צִלוּעַ ולעטוף ולהעביר אותו לעמיתיי לעבודה.

זה היה די מספק לראות אותו נבנה, גם בזמן הריון במזג אוויר של מאה מעלות. הרגשתי מאוד מוצלח לשרוד את זה. וזה בית מאוד יפה עכשיו. אני אוהב לחשוב על הבתים ועל כל הסיפורים שיתרחשו בתוכם.

ש: אילו שינויים ראית בעיבוד עץ במהלך 10 השנים האחרונות?

א: ראיתי זרם עצום של נשים ואנשים לא בינאריים שנכנסים למקצועות. עבור Fireweed, הרבה מהשיעורים שלנו אזלו מיד. אז יש לזה ביקוש גבוה וגבוה. ואני חושב שאנשים בהחלט מסבירי פנים באופן כללי.

היו לי גם חוויות ממש מדהימות עם מנטורים שתומכים בהכנסת נשים למקצוע. הסביבה בהחלט משתנה. זה לא 100 אחוז, אבל זה משתנה, וזה מרגיש ממש מרגש.

ש: איפה אתה מקווה לראות את התעשייה בעוד 10 שנים?

א: הייתי רוצה שזה יהיה מנורמל לחלוטין שאישה תהיה באתר העבודה.

לפעמים אני מופיע בבית של לקוח, ולמרות שאני לובש את החולצה שלי שכתוב עליה טרה פירמה, הם ישאלו, "מי אתה?" או שאנשים יגידו, "הו, חשבתי שאתה גבר עד שהתחלת שִׂיחָה."

הייתי רוצה שזה יהיה רק, "היי, מה שלומך? כל כך שמח שאתה כאן כדי לעזור לשפץ את המטבח שלי." אז זו המטרה. רק כדי להיות עובדת עץ, לא עובדת עץ.

ש: יש יתרונות או חסרונות בלהיות אישה בעבודות עץ ונגרות?

א: ההיבט המאתגר הוא המשחק המנטלי. לפעמים אני מרגישה ששופטים אותי מראש כי אני אישה, ושאין לי מקום להיכשל אם אני רוצה שיתייחסו אליי ברצינות. זה באמת יכול להביס את ההיבטים המהנים של התהליך, בגלל הפרפקציוניזם שאני אז מחזיק את עצמי בו. זה 100 אחוז לא קשור לעמיתיי לעבודה. זה יותר לחץ חברתי.

יש גם יתרונות. יש אחווה ותמיכה נהדרת, כי אנשים יודעים כמה קשה להיכנס לעיבוד עץ כשאתה אישה, והם הופכים לבעלי ברית שלך. אחווה שנוצרה בגלל הקושי הזה הוא די מיוחד.

גם להיות בהריון היה מאתגר. מלבד ההיבטים הפיזיים של העבודה דרכו, אין הרבה מידע על איך לנווט להיות נגר בהריון. מיילדות היו צריכות לחקור את השאלות שלי, כמו האם הדציבלים של הכלים החשמליים שלי יכולים להשפיע על השמיעה של התינוק. מעולם לא מצאנו תשובה לזה.

ש: יש עצה לנשים צעירות המעוניינות להשתלב בנגרות ועבודות עץ?

א: Fireweed מציעה פאנל שנתי "להיכנס למקצועות", שהוא ממש אינפורמטיבי כי אתה יכול לשאול אנשים ברמות שונות איך הייתה הניסיון שלהם עובדים במקצועות.

אז הייתי אומר, קיים פגישה לא רשמית עם מישהו במקצועות כדי להבין את זה, או פשוט נסה להתעסק בבית שלך. כפי שאומר עובד העץ דייג' המילטון, לכו לסובב את המקדחה שלכם כמה פעמים. זה עשוי להספיק כדי לתת לך את המומנטום לעשות יותר. לִפְגוֹשׁ סופ דאונברי, עובד פח.

ש: מהם הכלים הפרו-ספציפיים שלך?

באדיבות ג'ס הירש

א: יש לי שלושה עד חמישה תיקי כלים שונים, תלוי על מה אני עובד.

בתיק הכלי הירוק שלי לעיבוד עץ, אני בהחלט הולך לקבל גרזן גילוף קלטהוף. יש נפח בשוודיה שמייצר אותם. הם מעולים כי הם קלים, מה שמקל עליהם על פרקי הידיים, אבל הם חותכים כמו גרזן גדול, בגלל הפרופיל שלהם. ואז יש לי את הקטן שלי קרלסון אדזה, שאני אוהב כי הוא ארגונומי וגם קל משקל אבל חזק, בתוספת טריזי אלומיניום משבדיה, והאהוב עליי אבני חידוד אימנישי.

ארגז הכלים שלי לנגרות מלא מאוד, אבל אתה חייב שיהיה לך טוב סרט מדידה, קו גיר, סכין שירות, הרבה תרגילים, טוב נהג השפעה, וכל ה חטטנים. כמו כן, שלי מברג יש ארבע אפשרויות טיפ שונות. אם אתה מקבל כלים חכמים, תיק הכלים שלך יהיה פחות כבד על הירכיים שלך, וזה נחמד להיות קל יותר על הגוף שלך אם אתה יכול.

רישום כלי הסיבוב יהיה כמו משחק של חצי שעה, אז אני פשוט אשאיר את זה בזה.

ג'ס הירש ביו

ג'ס הירש עובדת עם עץ כבר 19 שנים באמצעות צורות שונות של פיסול, מלאכה ו נַגָרוּת. היא הקימה ומלמדת בעמותה Fireweed Community Woodshop, אשר מעצים נשים ואנשים לא בינאריים באמצעות לימוד מלאכת עץ.

היא גם עובדת כנגרת ייצור במשרד הבנייה והשיפוצים טרה פירמה. היא בעלת תואר שני בפיסול וזכתה במספר מענקים ופרסים, כולל מה- מועצת האמנויות של מדינת מינסוטה ו הקרן הסקנדינבית האמריקאית.

הסופרת Karuna Eberl Bio

Karuna Eberl הוא תורם קבוע ל FamilyHandyman.com. היא בילתה את 25 השנים האחרונות כעיתונאית ויוצרת קולנוע עצמאית, וסיפרה סיפורים של אנשים, טבע, טיולים, מדע והיסטוריה. היא זכתה בפרסים רבים על כתיבתה, אותה מדריך טיולים בפלורידה קיז והסרט התיעודי שלה, פרויקט גררו.

כותבת עצמאית ומפיקת סרטי אינדי, Karuna Eberl מכסה את הצד החיצוני והטבע של עשה זאת בעצמך, חוקרת חיות בר, חיים ירוקים, טיולים וגינון עבור Family Handyman. היא גם כותבת את הטור אחד עשר האחוזים של FH, על נשים דינמיות בכוח העבודה בבנייה. חלק מהקרדיטים האחרים שלה כוללים את שער מרץ של Readers Digest, National Parks, National Geographic Channel ו-Atlas Obscura. קארונה ובעלה נמצאים גם הם בשלב האחרון של שיפוץ בית נטוש בעיירת רפאים כמעט בכפר קולורדו. כשהם לא עובדים, אתה יכול למצוא אותם מטיילים ונוסעים בדרכים אחוריות, קמפינג בטנדר שהסבה את עצמם.