A tizenegy százalék: Ismerje meg Jess Hirsch-t, az asztalost és a famunkást

Ez az FH sorozat bemutatja az olvasóknak néhány olyan nőt, akik alkotnak 11 százalék az Egyesült Államokban az építőipari munkaerőből. S., reflektorfénybe állítva a területen végzett karrierjük történeteit. Ismer valakit, akit bemutatnunk kellene? Írjon nekünk e-mailt itt.

A fürdőszobai kárpitok vágásától a tésztatálak skandináv szerszámokkal való faragásáig Jess Hirsch szereti a fát.

„Szeretem a fával való munka meghittségét” – mondja. „Csak azért van affinitásom az anyaghoz, mert annak organikus jellege, hogyan kell ezt a fizikai táncot megformálni, és hogyan kapcsolódik a tájhoz. Felépíti otthonunkat, felkavarja ételeinket, és pusztán a szépség tárgya lehet.”

Amióta 2013-ban a Minnesotai Egyetemen képzőművészetből mesterdiplomát szerzett, Hirsch elsősorban szobrászművészként dolgozik. Megalapította a nonprofit szervezetet Fireweed Community Woodshop

, amely a faipar tanításán keresztül segíti a nők és a nem bináris emberek helyzetét. A foglalkozások a barkácsfelújítástól a bútorkészítés kosárfonáshoz. Hirsch személyesen tanít tálforgatást és kanálfaragást.

Amikor megjelent a COVID-19, bezárta a faműhelyt, és áthelyezte az órákat az internetre. Ez a hirtelen jött instabilitás arra késztette, hogy karrierje új szakaszába lépjen: az építkezésbe. 2021-ben asztalos tanulóként kezdte Terra Firma, egy minnesotai székhelyű átalakítási és építőipari vállalat.

„Az ácsmunka egy igazán szórakoztató ugrás a gyakorlatiasabb, hasznosabb projektek felé” – mondja. „A házakon való munka sok szempontból olyan, mint egy interaktív faszobor. Szeretek segíteni egy térnek abban, hogy egy lapos ötletből 3D-s világgá alakuljon át.”

Hirsch is anya lett 2022 márciusában. Szülési szabadsága alatt találkoztunk vele a fafeldolgozó ipar helyzetéről szóló gondolataival.

K: Főleg művészként dolgozott, akkor hogyan került az asztalos pályára?

V: Öt éve vettem a duplexemet, és átalakítottam a konyhát és a fürdőszobát, valamint dolgoztam néhány otthonon felújítások a Fireweeden keresztül, így biztosan megáztam a lábam, mielőtt felvettem volna a Terrára Firma.

Azt hiszem, művészeti hátterem szépsége abban rejlik, hogy ismerem az összes eszközt és problémamegoldást. Ezután már csak egy ház tervezésének megértése kérdése. gondolom DIY ház projektek nagyszerű módja annak, hogy a famegmunkálásba is belevágjon. Sokat tanulsz, főleg, ha a házad 100 éves, mint az enyém.

K: Miért kell kifejezetten nőknek és nem bináris embereknek tanítani az órákat?

V: Nagyon szeretnék egy olyan teret létrehozni, ahol az emberek tudják, hogy támogatni fogják őket, és ha rosszak, az azért van, mert kezdők, nem pedig azért, mert nő vagy nem férfi.

Amikor 19 évvel ezelőtt elkezdtem, nem sok nő vagy nemi hovatartozásnak nem megfelelő ember vett részt azokon az órákon, amelyeken részt vettem. A workshopokon kicsit anomáliának, állatkerti állatnak éreztem magam a kiállításon. Még egy professzor is megkérdezte tőlem: „Akkor miért készítenek most szobrokat a nők?”

Fontos a befogadás és a támogatottság érzése, mert a famegmunkálás olyan erőt ad. Szobrot építettem egy ütött-kopott női menhelyen, és ott tanítottam ezt a 12 éves lányt az elektromos szerszámok használatára. Láttam, ahogy nő az önbizalma és felrobban.

Rájöttem, hogy a famegmunkálás oktatási aspektusa erősebb, mint az általunk épített szobor. És úgy voltam vele, hogy tanítanom kell. Eszközöket kell az emberek kezébe adnom. Rengeteg önbizalmat kapsz, amikor úgy érzed: "Ó, igen, meg tudom építeni." Nagyon édes megosztani ezeket az eszközöket az emberekkel.

K: Mely projektek tűnnek ki számodra?

Jess hirsch jóvoltából

A. Van egy darabom Franconia Szoborpark. Ez egy háromszintes koporsó 21 láb hosszú alappal. A koporsók egyre kisebbek, ahogy felfelé haladnak, és rá lehet feküdni a felső koporsóra, amely emberi léptékű és pontosan hat lábbal a föld felett. A felső része öntött betonból készült drágakövekkel, a második szinten pedig az energetikai gyógyvilágból származó növények találhatók.

Azt a parancsot adok az embereknek, hogy feküdjenek a födémre, és a növények és a drágakövek támogatásával elmélkedjenek a halálodon. Ez egy gyönyörű élmény, mert emelkedett vagy, és a kék égre összpontosítasz egy meglehetősen békés területen.

Van egy háromszintes otthoni kiegészítés is, amit a Terra Firma-val készítettem. Én voltam a vagány fickó, ahogy hívják. Csak én voltam a földön, és mindent levágtam keretezés beburkolva és átadni a munkatársaimnak.

Elég kielégítő volt nézni, ahogy megépült, száz fokos időben terhesen is. Nagyon sikeresnek éreztem magam, hogy ezt túléljem. És ez most nagyon szép otthon. Szeretek a házakra gondolni, és az összes történetre, ami bennük fog történni.

K: Milyen változásokat tapasztalt a famegmunkálásban az elmúlt 10 évben?

V: Láttam a nők és a nem bináris emberek hatalmas beáramlását a szakmákba. A Fireweed esetében sok óránk azonnal elkelt. Tehát nagy, nagy igény van rá. És úgy gondolom, hogy az emberek általában sokkal barátságosabbak.

Nagyon fantasztikus tapasztalataim voltak a mentorokkal is, akik a nők szakmába való bevonását szorgalmazzák. A környezet határozottan változik. Nem 100 százalékos, de változik, és ez nagyon izgalmas.

K: Hol látja az ipart 10 év múlva?

V: Szeretném, ha teljesen normalizálódna, hogy egy nő a munkahelyén legyen.

Néha megjelenek egy ügyfél házában, és bár rajtam van a Terra Firma feliratú ingem, megkérdezik: "Ki vagy te?" Vagy az emberek azt mondják: „Ó, azt hittem, férfi vagy, amíg el nem kezdted beszél."

Szeretném, ha csak ennyi lenne: „Szia, hogy vagy? Nagyon örülök, hogy itt vagy, hogy segíts átalakítani a konyhámat.” Tehát ez a cél. Csak hogy famunkás legyek, ne famunkás nő.

K: Van-e előnye vagy hátránya annak, hogy nő a famegmunkálás és az ács?

V: A kihívást jelentő szempont a mentális játék. Néha úgy érzem, hogy előre ítélnek meg, mert nő vagyok, és nincs helyem kudarcot vallani, ha komolyan akarom venni. Ez valóban legyőzheti a folyamat szórakoztató aspektusait, a perfekcionizmus miatt, amelyhez akkor ragaszkodom. Ennek 100 százalékban nincs köze a munkatársaimhoz. Ez inkább társadalmi nyomás.

Vannak előnyei is. Nagy a bajtársiasság és a támogatás, mert az emberek tudják, milyen nehéz belekezdeni a famegmunkálásba, amikor nő vagy, és a szövetségeseidké válnak. A nehézségek során kialakult bajtársiasság egészen különleges.

Terhesnek lenni is kihívás volt. A megmunkálás fizikai vonatkozásain kívül nincs sok információ arról, hogyan kell eligazodni terhes asztalosként. A szülésznőknek utána kellett járniuk a kérdéseimnek, például, hogy az elektromos szerszámaim decibeljei befolyásolhatják-e a baba hallását. Erre nem igazán találtunk választ.

K: Tudna valami tanácsot adni a fiatal nőknek, akik asztalos- és famegmunkálásra vágynak?

V: A Fireweed évente egy „belépés a szakmákba” panelt kínál, ami igazán informatív, mert különböző szintű embereket kérdezhet meg, milyen tapasztalataik voltak. a kereskedelemben dolgozik.

Úgyhogy én azt mondanám, tarts egy kötetlen találkozót valakivel, aki a szakmában dolgozik, hogy megértse a dolgot, vagy próbáljon csak bütykölni a saját házában. Ahogy Daej Hamilton famunkás mondja, forduljon néhányszor a fúrógéphez. Ez elég lehet ahhoz, hogy lendületet adjon, hogy többet tegyen. Találkozik Soph Davenberry, fémlemezmunkás.

K: Melyek az Ön speciális eszközei?

Jess hirsch jóvoltából

V: Három-öt különböző szerszámtáskám van, attól függően, hogy min dolgozom.

A zöld famegmunkáló szerszámtáskámban biztosan lesz egy Kalthoff faragó fejszét. Svédországban van egy kovács, aki készíti őket. Kiválóak, mert könnyűek, ami megkönnyíti a csuklójukat, de a profiljuk miatt vágnak, mint egy nagy fejsze. És akkor megvan a kicsi Karlsson adze, amit szeretek, mert ergonomikus és egyben könnyű, de erős, plusz alumínium ékek Svédországból, és a kedvencem Imanishi élező kövek.

Az asztalos szerszámosládám nagyon tele van, de jó kell hozzá mérőszalag, kréta vonal, svájci bicska, sok fúrók, egy jó ütközésvezető, és az összes rácsok. Továbbá az enyém csavarhúzó négy különböző tippet kínál. Ha okos szerszámokat szerzel be, a szerszámtáskád kevésbé nehezedik a csípődre, és jó, ha könnyebben nehezed a testedre, ha teheted.

Az esztergaszerszámok felsorolása olyan lenne, mint egy félórás játék, úgyhogy inkább hagyom.

Jess Hirsch életrajza

Jess Hirsch 19 éve foglalkozik fával a szobrászat, kézműves és ácsmunkák. Megalapította a nonprofit szervezetet, és ott tanít Fireweed Community Woodshop, amely a nőket és a nem bináris embereket erősíti a faipar tanulásán keresztül.

Gyártóasztalosként is dolgozik az építő- és átalakító cégnél Terra Firma. Szobrászmesteri fokozatot szerzett, és számos ösztöndíjat és díjat nyert, többek között a Minnesota Állami Művészeti Tanács és Amerikai Skandináv Alapítvány.

Író: Karuna Eberl Bio

Karuna Eberl rendszeres közreműködője a FamilyHandyman.com. Az elmúlt 25 évet szabadúszó újságíróként és filmesként töltötte, emberekről, természetről, utazásról, tudományról és történelemről mesélt. Írásáért számos díjat nyert, őt Florida Keys útikalauz és a dokumentumfilmje, A Guerrero projekt.

A szabadúszó író és független filmproducer, Karuna Eberl a barkácsolás szabadtéri és természeti oldalát fedi le, felfedezi a vadon élő állatokat, a zöld életmódot, az utazást és a kertészkedést a Family Handyman számára. Ő írja az FH Eleven Percent rovatát is, amely az építőiparban dolgozó dinamikus nőkről szól. További alkotásai közé tartozik a Readers Digest, a National Parks, a National Geographic Channel és az Atlas Obscura márciusi borítója. Karuna és férje szintén egy elhagyatott ház felújításának utolsó szakaszán vannak Colorado vidéki részén, egy szinte szellemvárosban. Amikor nem dolgoznak, megtalálhatja őket kirándulni és a hátsó utakon utazva, saját átalakított furgonjukban táborozva.