Scie à chantourner vs scie à ruban: quelle est la différence ?

Il y a quelques années, un collègue menuisier a démontré comment faire une boîte de scie à ruban. La procédure consistait à découper le centre d'un bloc de bois avec une scie à ruban, puis à coller un fond et à fixer le haut sur une épingle. De cette façon, il pourrait tourner pour ouvrir et fermer la boîte, ou rendre le dessus amovible. Pour ce faire, vous devez faire une seule coupe sur le côté de la boîte et la réparer avec de la colle.

Une question persistante a toujours été de savoir si la procédure aurait pu être effectuée plus efficacement avec une scie à chantourner, qui ressemble à une scie à ruban mais est un outil très différent. Une scie à chantourner comporte une lame amovible qui peut percer un trou pré-percé au centre du bois, éliminant ainsi le besoin de couper à travers le côté de la boîte. C'est une excellente fonctionnalité. Mais même ainsi, il est peu probable que vous puissiez utiliser une scie à chantourner pour fabriquer ces boîtes.

Pour comprendre pourquoi, vous devez savoir à quel point les scies à chantourner et à ruban sont différentes. Cela vous aidera à apprécier les meilleures utilisations de ces outils.

Qu'est-ce qu'une scie à chantourner ?

frénétique00/Getty Images

UN scie à chantourner est un outil de table pour couper des courbes complexes dans le bois, le métal et d'autres matériaux. La conception la plus courante comporte une colonne verticale avec une surface de coupe en métal. Au-dessus, un bras tient une fine lame de coupe d'environ huit pouces de long environ, selon l'outil.

Les largeurs de lame vont de #12 (0,065 pouce) à #2/0 (0,024 pouce) avec une variété d'orientations de dents, selon le type et l'épaisseur du matériau que vous coupez. La lame, soutenue par le dessous, s'étend à travers un trou dans le table. Il coupe par action alternative, comme un scie sauteuse.

La largeur de la gorge, la distance entre la lame et la colonne verticale à l'arrière, détermine la taille de la scie à chantourner. Douze pouces sont courants, mais des modèles avec des gorges de 30 pouces sont disponibles. Une gorge plus longue signifie que vous pouvez couper un matériau plus large; une gorge de 12 pouces convient à la plupart des travaux de bricolage.

Les scies à chantourner ont généralement une table inclinable pour effectuer des coupes en biseau. Certains sont équipés d'un souffleur de poussière et d'un levier actionné au pied pour contrôler la vitesse de la lame, ce qui facilite la coupe nette de courbes complexes.

Qu'est-ce qu'une scie à ruban ?

Soixante-quatorze/Getty Images

UN scie à ruban est un outil d'atelier plus courant pour couper les courbes. Choisissez parmi les modèles sur pied, de paillasse et portatifs.

La lame est une boucle de métal denté qui passe à travers un trou dans une table inclinable et s'adapte sur des tambours au-dessus et au-dessous de la table. La lame se déplace en continu lorsque les tambours tournent et les dents sont orientées pour pousser vers le bas sur le matériau que vous y faites passer.

Connue pour sa polyvalence, une scie à ruban peut effectuer des coupes longitudinales lourdes ainsi que des formes, selon la taille et la puissance de la machine et la largeur de la lame. La largeur de la lame varie de 1/8 po. à un pouce, et en épaisseur de 0,014 à 0,063 pouces. Des lames plus larges et plus lourdes sont idéales pour la coupe longitudinale, mais vous avez besoin de lames plus fines et plus légères pour les travaux de détail. Les lames varient également en dents par pouce (TPI) et en orientation des dents.

Comme une scie à chantourner, une scie à ruban a une profondeur de gorge caractéristique, qui dans ce cas est la distance latérale entre la lame et le boîtier. Cela détermine la taille de l'outil et la largeur de coupe maximale. Alors que 10 à 18 pouces. est commun pour les outils à domicile, les scies à ruban industrielles peuvent avoir jusqu'à 48 pouces. gorge.

A quoi servent ces outils ?

Une scie à ruban peut effectuer des tâches lourdes qu'une scie à chantourner ne peut pas, mais elle n'est pas aussi précise pour les travaux de détail. Voici quelques-unes des utilisations courantes de ces outils :

Scie à chantourner

• Découpe de pièces de bois pour marqueterie et marqueterie.
• Fabriquer des pièces de puzzle en carton ou en bois.
• Fabrication d'instruments de musique.
• Façonnage joints en queue d'aronde.
• Couper des formes dans des métaux mous, comme le cuivre et le laiton, et d'autres matériaux, comme le plastique. Vous pouvez couper des métaux plus durs si vous gardez la lame lubrifiée.

Scie à ruban

• Couper des courbes et des formes dans bois et autres matériaux, comme le métal et le plastique.
• Re-scier des planches larges en plus minces.
• Fraisage d'arbres en bois utilisable. De nombreuses scieries industrielles et mobiles sont des scies à ruban.
• Découpe de tuyaux. Il s'agit de l'utilisation la plus courante des scies à ruban portatives.
• Tronçonnage du bois et autres matériaux. La plupart des coupeurs de viande sont des scies à ruban.

Avantages et inconvénients

Une scie à chantourner est beaucoup plus un outil spécialisé qu'une scie à ruban. Bien qu'il coupe des courbes complexes, la distance entre la table et le bras supérieur limite l'épaisseur du matériau que vous pouvez y faire passer. Et la lame fine se plie lorsque vous essayez de couper un matériau épais.

Une scie à ruban, pour sa part, a plus de dégagement au-dessus de la tête, pas d'obstruction derrière la lame, une lame plus lourde et plus de puissance. Vous pouvez utiliser une scie à ruban avec un guide parallèle (qui est généralement inclus) ou couper des formes de forme libre, mais pas aussi précisément qu'avec une scie à chantourner.

Combien coûtent-ils?

Les scies à chantourner coûtent entre 100 $ et 1 000 $, il y en a donc une pour chaque budget. Les outils plus chers sont généralement livrés avec un support et des fonctionnalités supplémentaires, notamment une lumière de guidage, un souffleur de poussière, une gorge profonde et un moteur à vitesse variable contrôlé par une pédale.

La gamme de prix des scies à ruban est plus large en raison de la plus large gamme de modèles à des fins différentes. Un modèle de paillasse économique pour les projets de menuiserie à domicile coûte environ 200 $, tandis qu'un grand modèle sur pied pour re-scier le bois ou couper le métal peut coûter 3 000 $ ou plus.

Les scies à ruban portatives avec et sans fil, principalement utilisées sur les chantiers pour couper les tuyaux en métal et en plastique, coûtent de 200 $ à 600 $.

Chris Deziel est actif dans les métiers du bâtiment depuis plus de 30 ans. Il a aidé à construire une petite ville dans le désert de l'Oregon à partir de zéro et a aidé à établir deux entreprises d'aménagement paysager. Il a travaillé comme menuisier, plombier et rénovateur de meubles. Deziel écrit des articles de bricolage depuis 2010 et a travaillé comme consultant en ligne, plus récemment avec le service Pro Referral de Home Depot. Son travail a été publié sur Landlordology, Apartments.com et Hunker. Deziel a également publié du contenu scientifique et est un musicien passionné.